lunes, abril 02, 2007

Se acabó el tiempo para Travis Charest...

Una noticia que sorprenderá a más de uno: Travis Charest abandonó el proyecto de la novela gráfica “Dreamshifters” de Alejandro Jodorowski - algo que los fanáticos esperaban desde hace mucho tiempo – dejando como ilustrador del mismo a Zoran Janjetov, para que este libro sea publicado más adelante este año. Pero… ¿abandonó o “lo abandonaron”?...
Esto apareció mencionado en una nota que le hicieron a Jodorowski en la revista Bodoï, y el asunto finalmente fue aclarado por el mismísimo Charest en su página web. Éste dijo lo siguiente:
“Comencé a trabajar en este libro hace seis años atrás. La idea original era que yo iba a hacer las páginas en lápiz, las iba a entintar y luego a colorear. Tenía en mi cabeza que aunque yo no soy pintor y nunca jamás había pintado un comic, iba a pintar éste. Gran error, un desastre. Me llevó una eternidad acabar una página, rehacía páginas, cambiaba las pinturas, una pesadilla. Al momento en que dejé París y regresé a vivir a Estados Unidos tenía solamente una docena de páginas para mostrar hechas en casi dos años de trabajo. Desde que volví, las páginas realmente no salieron más rápido. Después de todo esto, he producido solamente 30 páginas de “Dreamshifters”. No fue un caso de holgazanería o algo similar - siempre he trabajado duro - es sólo que terminé teniendo un laborioso proceso y un triste entendimiento de cómo es realmente pintar. No he recibido ningún guión nuevo desde hace un año más o menos y me imaginé que iba a pasar algo de esto, pero lo descubrí de la misma forma en que vos lo hiciste. Alguien me mencionó el artículo y le pregunté sobre el tema a mis editores. No puedo culparlos en lo absoluto. Si el libro termina teniendo entre 48 a 52 páginas, al paso en que voy yo, ellos estarían esperando otros 4 años más para que esto se acabe. Deberían ser aplaudidos por ser tan pacientes, especialmente Jodo, un hombre maravilloso y generoso que desea solamente ver que su libro finalice y merece más que lo que yo he podido darle. Quería hablar sobre todo esto desde hace rato pero no podía. Todavía tengo que hacer algunas páginas más y la cubierta, pero no estoy seguro que vaya a hacer algo más. Ahora ustedes saben todo lo que yo sé.“

0 comentarios: