viernes, abril 30, 2010

¿Sabés cómo se va a llamar...

..."The last Airbender", la última película de M. Night Shyamalan basada en una popular serie animada, aquí en Argentina?

El último maestro del aire


Por más que se ajuste bastante, parece un nombre traducido del original directamente con el Traductor del Word, ¿no?

La culpa la tiene James Cameron y su Avatar...

1 comentarios:

DZ2042 dijo...

cuando vi el trailer en el cine... pense exactamente lo mismo